Big NewS

我只想說爺爺真的很擅於製造surprise。
之前在傳著冬季土十，傳著傳著沒了頭緒，
可是現在倒是出了個比上劇更有衝擊力的活動——Solo con。
早上確定的事情，真的很讓我shock，不過同時也有興奮。

元ＮＥＷＳ・内、どん底から単独横アリライブ！

　人気グループ「ＮＥＷＳ」「関ジャニ∞」の元メンバー内博貴（２２）が、年末年始に初の単独ライブ（５公演、７万５０００人動員）を行うことが１４日、発表された。

　ジャニーズＪｒ．を従え、１２月２０、２１日に横浜アリーナ、来年１月３、４日に大阪城ホールで。２００５年７月に当時１８歳で飲酒し、無期謹慎処分の研修生から、昨夏の少年隊の主演舞台「ＰＬＡＹＺＯＮＥ」でカムバック。今年に入り、日テレ系「おせん」などドラマ２作を経て、コンサート復帰となる。

　元所属グループの公演での飛び入り参加はあったが、本格的なライブ出演は０５年５月のＮＥＷＳの全国ツアー以来、約３年半ぶり。２日前に吉報を聞いた内は、リハーサルのためこの日、自宅のある大阪から上京し「また歌えることがうれしい」と喜びをかみしめた。

　「また（歌の）ステージに立ちたいと、毎日思っていた」謹慎中にギターを始め、自宅の最寄り駅で友人と路上ライブを行い、Ｍｒ．Ｃｈｉｌｄｒｅｎの曲で声をからした。「どん底を見て、精神的に誰にも負けないくらい強くなった」と自信がのぞく。再ＣＤデビューなど来春にも検討される新展開に向け、試金石のライブを成功させる。

飯個人飯到這個境界也真的是需要超強的心臟承受能力，
原來還在觀望著他未來的活動方向，結果今天就出了這樣的消息。
日本的飯們，内的未來就靠你們來決定了，
NewS的其他幾隻，你們無論如何首場和千秋樂給我找一場去看！
不過今天的party上好像小山有說mina都會去看的，
你們給我信守承諾！一個個都給我去看！

今天白菜和味拿到了color的盤了，
然後也第一時間上傳了，於是我也第一時間下載了。。
說到這裡要罵一下QQ！
TNND你QQ中轉站的東西，登陸后用QQ旋風下載，
居然還下不了，還要每次都下到10%左右就清零重下，
下了我N次都是這樣！
結果後來我用迅雷來下，那速度多快啊，不用兩分鐘就下完了！
你說你QQ旋風有什麼用？扔了吧？人道毀滅了吧！
回來。
自從上次知道了mola是全英文的歌詞之後，
我就一直對mola全曲很期待，雖然聽了試聽很沒愛。
所以這次下好了就第一時間聽mola，有愛了！
男人的那英文發音，真是好聽啊，不知道為什麼就是對男人的英文很萌。
然後白菜把歌詞放出來之後宣布太A了，要集思廣益翻個不太XXOO的版本。
我一看那歌詞，阿娘喂，真A啊，要翻譯成中文真的不知道怎麼翻。
但是作為翻譯專業畢業的學生，我決定挑戰極限，
嘗試翻譯A歌詞，而且還要翻個内斂一點的版本。
於是從下午一直到晚上，我一直不斷地repeat著mola，
一直看著那很A的歌詞，嘗試著用不太露骨又要到位的中文來詮釋歌詞。
可是對著這歌詞，我開始懷疑我是不是中國人了，
看著英文非常清晰地知道它在寫什麼，可是無論如何都找不到合適的措辭。
整個翻到我抓狂，這歌詞跟阿卡同學的love juice比有過之而無不及，
有興趣的同學可以嘗試挑戰極限！
最後我還是非常成功地翻譯出了一個不怎麼露骨恰到好處的版本。

MOLA
Everybody feelin' kinda naughty
I see you're burning right there shorty
Got a get my groove on honey Feel the vibe
Girl you need to get up on me
Don't leave me here standing lonely
Tryna get my groove on honey Feel me tonight oh

(Slowly I'm fallin' down I want you now)
We're gettin' closer & closer I'm outta control
(Taste me like you used to I'm ready now)
I'll make you wanna shout just like oh ooo oh ooo

Sexy lady come & talk to me
You are the finest girl Let's make love in this club
Through the night
Sexy lady Bring your body here
I've been watchin' you And I like the way you move
Let me make you numb

Now we're dancin' everyone's movin'
All the chicks are shakin' there booties
Get a check my style again honey make you so wild
Turn up the music DJ
Speed up now like on a freeway
We can do this till the sun comes up Feel you tonight oh

(Slowly I'm fallin' down I want you now)
We're gettin' deeper & deeper I'm outta control
(Taste me like you used to I'm ready now)
I'll make you wanna shout just like oh ooo oh ooo

Sexy lady come & talk to me
You are the finest girl Let's make love in this club
Through the night
Sexy lady Bring your body here
I've been watchin' you And I like the way you move
Let me make you numb

Sexy lady come & talk to me
You are the finest girl Let's make love in this club
Through the night
Sexy lady Bring your body here
I've been watchin' you And I like the way you move
Let me make you numb

Sexy lady come & talk to me
You are the finest girl Let's make love in this club
Through the night
Sexy lady Bring your body here
I've been watchin' you And I like the way you move
Let me make you numb

自翻版本隱，我都不知道我幹嘛這麼興奮地翻A歌。。。
哎喲好害羞。。。臉紅~~人家那麼CJ~~

寶貝，歡迎來到這個世界

寶貝，歡迎來到這個世界，
雖然這個世界有點殘酷，也有點現實，
但是至少你擁有了存在于這個世界的權利。
你是幸運的，你有一對相愛的父母，
有一個愛你的爸爸，有一個愛你的媽媽，
還有許多跟你有著千絲萬縷血緣的親人們，
可是你不要忘了，還有我們哦，
我們這班曾經和你媽媽一起瘋狂過，一起歡笑過的人。
本來大家是因為鄭叔叔所以才會認識的，
但是後來不知道為什麼，我們這班人已經脱離了鄭叔叔的聯繫，
私自成為了一個大家彼此相愛的小團體了，
大家的話題已經不只是圍繞著鄭叔叔了，
我們的話題越來越多，我們聊生活，聊人生，聊工作，聊學習。
我習慣叫你媽媽“老婆”，這是在你媽媽跟爸爸戀愛之前的事情了，
他們在一起之後我已經改不了口了，
所以你以後聽見有一個阿姨叫你媽媽“老婆”的話，
請不要驚訝，那個就是我。
你不可以生氣哦，因為就算連你爸爸都沒有反對過，
所以我會繼續這樣叫你媽媽的。

然後突然有一天，你媽媽告訴我們她戀愛了，對象當然就是你爸爸了，
我們都很開心，因為你媽媽是我們這群人裡面最接近幸福的人了。
你媽媽幾乎每天都會在自己的博客上面更新你和你爸爸的故事，
那些故事等你長大之後你媽媽或許會講給你聽，
或許等你足夠大之後讓你自己讀媽媽的博客，
讓你知道當初爸爸和媽媽是如何相識，相知再相愛的。

當我們還認為結婚這種事情離我們這群人還很遠的時候，
你媽媽告訴我們，她決定和你爸爸結婚，兩個人要組建屬於自己的家庭。
我們還是很高興，也衷心地為你爸爸和媽媽祝福，
很可惜我們來自這個國家的不同地方，我們沒有辦法見證他們步入幸福的殿堂，
但是我們都在這個國家的不同角落為你爸爸和媽媽祝福。

然後有一天，我們從你媽媽的博客上面，
看到了你媽媽宣布一個小生命已經在她的身體里落戶的時候，
我們沸騰了，你了解“沸騰”的意思嗎？
“沸騰”不是指水開了的状態，而是指我們都非常的開心哦！
在你媽媽身體里的這個小生命就是寶貝你哦！
通常我們都會說，你是你爸爸和媽媽“愛情的結晶”，是他們“愛的見證”。
從那天開始，我們就一直在期待著你的到來，想象你到底是什麼樣的，
到底長得像爸爸還是像媽媽，到底是小男生還是小女生。
因為你爸爸和媽媽五行都缺木，所以就把你喚作“木頭”，
於是你有了第一個稱謂，這是一個很可愛的名字哦~
你媽媽每天都很詳細地記錄著你的成長，
你哪天在媽媽的肚子里做了什麼事啊，媽媽哪天又做了什麼事啊~
我們每天都在祈求著你的健康和□壯的成長，
而你，被稱為“木頭”的你，也不負眾望地用力長大。
當你還在媽媽的身體里的時候，你媽媽就幫你照了好多的照片，
我們都隔著你媽媽的肚皮看著你，看著你每天慢慢在你媽媽的肚子里長大。
你媽媽也是很辛苦的哦，爲了你，從40幾公斤變成了50幾公斤，
還要這裡不舒服那裡不舒服，可是她還是堅持下去哦~
所以你長大要疼媽媽~雖然爸爸也要疼，可是要疼媽媽多一點。

時間一天一天地過著，雖然我們和你都過得很舒服，
但是你媽媽可能過得有點辛苦哦~
時間越來越接近預產期了，我們也越來越緊張，
“預產期”是什麼你知道嗎？
“預產期”就是計劃中你會自己發動從媽媽的身體里鉆出來的那一天。
我們開始在討論究竟要送什麼給你呢，雖然知道你肯定什麼都不缺。
到了11月10號那天，你媽媽終於都搬進醫院去住了，
因為你媽媽選擇的是剖腹，所以由醫生決定在哪一天將你帶到這個世界。
什麼是剖腹？這個很難解釋。
或許當你長大了，你會看到你媽媽肚子上有一條疤痕，你就是從那裡出來的。
因為你爸爸是11月11號生日，你媽媽也是11月11號生日，
所以理所當然的我們也希望你能在那一天出生，
然後每年都可以跟爸爸媽媽一起慶祝你們三個人的生日。
可是哦，結果還是沒有呢，那麼我們就期待11月12號了，
因為如果你是11月12號出生的話，也是可以每年都跟你爸爸一起慶祝農曆生日的，
但是呢，結果還是沒有，醫生讓你在11月13號這一天降臨。
你知道嗎，之前的幾天我跟你媽媽發短信，你媽媽還說你可能是14號出來的，
所以在你出生之前，我們幾個還在群裡討論著你到底什麼時候能出來，
可是當我們還在討論的時候，我們的手機就都收到了你媽媽發來的短信了：
女兒，六斤八兩，母女平安。
誒？原來木頭才剛剛出生就已經這麼壞了，
跟我們開了這麼大的一個玩笑，所以你長大之後也要疼我們哦！
當時我們在群裡又沸騰了。“沸騰”在前面我已經解釋過了。
我們高興得不得了，興奮得不知道該怎麼回你媽媽的短信。
我回的短信可能感覺有點微妙，但是這是我的心聲呢~
哎呀太好了~老婆辛苦啦~好好休息哈~啃一個~
PS一下，寶貝你出生的時候跟我出生的時候體重是一樣的哦~
歷時那麼久，你終於來到了這個世界，來到這個讓你集萬千寵愛于一身的地方。
你的到來讓許多人都很開心，你也是我們大家心中最愛的公主。
我們似乎等了很久，可是現在回首，卻似乎也并不是很久。

寶貝，歡迎來到這個世界。
雖然你可能會在這個世界經歷很多磨煉，
但是你將會在許多人的保護之下度過你的生活。
不管將來會怎樣，現在你都要□壯成長，
把自己變得足夠強，強到不僅可以保護爸爸媽媽，更要能保護自己。
在這個世界上，能保護自己不讓自己受傷的人不多，
每個人都會在ta的人生道路上跌跌撞撞，遍體鱗傷，
但是你要做強者，你要做勝者，你要做支配者。

寶貝，雖然還不知道你的爸爸媽媽將會為你取一個什麼樣的名字，
但是或許在我們這一堆人里，我們都會習慣叫你“木頭”。
從今天，2008年11月13日開始，我們又開始了另一番的期待，
我們期待著你的長大，期待著看你成長，
期待著你見到我們這一班人的時候，無助地望向你媽媽，
我們更加期待你媽媽到底會讓你叫我們什麼，
是“乾媽”？是“阿姨”？還是“姐姐”？
嗯，一切都交給你媽媽去定奪吧~
寶貝，我愛你！


======================================================================


本來這一篇文是要在昨天發的，可是昨天沒有時間，
所以就今天才來更，更了這麼長長的一篇日記。
乍一看，可能有人會覺得這是蔡康永寫的寶寶日記，其實不然。
這是我對於這一次淚老婆生寶寶的感想，
很高興淚老婆成為了我們之中第一個完美女人，
然後，我便開始期待我自己成為完美女人的那一刻。。。

又來更bo。。。

昨天的bo更得亂七八糟，根本不知道自己想更什麼，
今天就再來更一篇更加亂七八糟的吧！

在放假之前，精讀老師就已經病了，停了一個禮拜的課，
然後這次放了三個星期假，回來就宣布我們精讀換了老師。
新來的老師屬於normal的範圍之内，是個香港人，
他給我們說，don't use putonghua to speak to me， use English。
然後我們就問他是不是中國人，他說of course，
後來他才跟我們說他from hongkong。
ma~不會說普通話的香港人，然後我們每天跟他說話都要用英文，
算是個不錯的老師咯，至少他能吸引到我們的注意力去聽他上課，
比以前的那自言自語的老頭好多了。

秋季檔，追得很累，在家裡又沒有想看的慾望，所以就落下很多，
然後來到學校想看，卻發現最近學校的網爛到一定程度了，
什麼都沒有速度，任何下載方式都沒有速度，除了QQ中轉。
實在是痛苦。
最好看的還是流星の絆，追得不亦樂乎，三少爺每次好像在cosplay，
簡直跟欺詐一樣很多cos，而且每次都很可愛。
借著就是Bloody Monday，越看越好看，我家Haruma很帥，
夢象成真也是不錯，但是或許Room of King和Oh，my girl都追不下去。
暫時還是在掙扎中，還是有down的，看看怎樣吧。

終於把我的第一篇古風文給完結了，
說實在的，這是我的第一篇古風，大概也是我花最多心思查最多資料的一篇文了。
因為對於戲子與王爺的題材很感興趣，但是對昆曲京劇這個部分不了解，
所以真的找了很多的資料，用了很多心。
49那邊好像沒什麼人氣，不過還是會更完。
我發現我真的很會虐，每篇文都是虐虐虐，
我真的是後媽嘛？我真的是山下智久和錦戸亮的後媽嗎？
嗯，我想我不是的，我還是很愛我家男人和三少爺的！嗯！

以上

單身節快樂

已經回到學校兩天了，果然在家裡待舒服了，就不想再回來了，
回到這裡還是會有厭惡感，我好像從來沒有討厭一間學校討厭到這個地步，
恨不得能逃離就逃離，再待多一秒也會瘋掉的感覺。

今天又到1111了，光棍節，還是三個人生日，
Tegogo，淚老婆和1111君，生日快樂~
本來以為淚老婆今天可以生的，結果她說醫生要週五才能剖，
還以為如果今天生的話，淚老婆一家子都是同一天過生日的。。。
可惜了！

今年的光棍節，還是屬於我的節日，沒有改變，
但是今年的光棍節并沒有往年的感觸那麼深，
甚至還忘了今天是光棍節，果然我是已經習慣了吧？

本來更bo之前我有很多話想說的，不知道為什麼一打開頁面，
就變得什麼都說不出，什麼都寫不來了，
天氣也突然變得很冷，之前在家裡還是要開冷氣的地步，
來到這邊就要穿兩件衣服了，這天氣變得也太快了。
鼻子這幾天也很不舒服，鼻炎好像又發作了，
整個鼻子都是很不舒服的感覺，而且還整天打噴嚏，
我知道這不是感冒，因為我一點都沒有不舒服的感覺，
只是鼻子的問題。真是討厭。

明天再來更吧~剛剛打鈴了，大概也快斷網了。

閑逸的盡頭

明天就要結束為期三個禮拜的假期，回到那個地獄去了，
灰常滴不捨得啊！這三個禮拜我過得是多麼的□情逸致，
居然這麼快就過去了！真滴不捨得啊！
這次回去要兩個月之後才能回家了，而且這接下來我要面對的有很多，
變身考證工具面對各種各樣的考證，變身考試達人面對期中考和期末考。
抱頭~~這是人過的生活嗎？這是嗎？這不是吧？
我現在是在不斷地遊說父上母上讓我退學工作去，
不然我離我的計劃是越來越遠啊，真不知道自己要到猴年馬月才能達成！
不過目前來看這個目標是沒辦法達成的，鬱悶啊~~

照我這樣的情況，好像是已經把這次party的周邊和專輯都放棄了。
實在是沒有多餘的錢拿出來買東西了，
男人們，我。。。我。。。我等著買通常好了。。。
或者。。。我等著買學年好了。。。啊~鬱悶啊~~怎麼可以這麼鬱悶！

以上！